lv.locallang.xlf 6.93 KB
Newer Older
Dainis Abols's avatar
Dainis Abols committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<xliff version="1.0">
	<file source-language="en" target-language="lv" datatype="plaintext" original="messages" date="2020-09-28T08:52:38Z">
		<header>
			<generator>LFEditor</generator>
		</header>
		<body>
			<trans-unit id="extension.description" approved="yes">
				<source><![CDATA[LU General Search extension with SOLR connector]]></source>
				<target><![CDATA[Kopējas LU meklētāja spraudnis ar SOLR konektoru]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="extension.title" approved="yes">
				<source><![CDATA[LU Search]]></source>
				<target><![CDATA[LU Meklētājs]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="form.placeholder" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search phrase]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēšanas frāze]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="form.submit" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="found.entries.0" approved="yes">
				<source><![CDATA[Found %s entries]]></source>
				<target><![CDATA[Atrasti %s ieraksti]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="found.entries.1" approved="yes">
				<source><![CDATA[Found %s entries]]></source>
				<target><![CDATA[Atrasts %s ieraksts]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.general" approved="yes">
				<source><![CDATA[General]]></source>
				<target><![CDATA[Galvenā]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.limit_to_domain" approved="yes">
				<source><![CDATA[Limit search to projects site]]></source>
				<target><![CDATA[Ierobežot meklēšanu uz domeinu]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_contacts" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search in Contacts]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt kontaktos]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_content" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search in Content]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt lapu saturā]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_events" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search in Events]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt notikumos]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_news" approved="yes">
				<source><![CDATA[Search in News]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt ziņās]]></target>
			</trans-unit>
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
			<trans-unit id="plugin.search_course">
				<source><![CDATA[Search in Courses]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt kursu katalogā]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_course_continue">
				<source><![CDATA[Search in Courses (continuing education)]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt kursu katalogā (tālākizglītība)]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_program">
				<source><![CDATA[Search in Programmes]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt programmās]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="plugin.search_program_continue">
				<source><![CDATA[Search in Programmes (continuing education)]]></source>
				<target><![CDATA[Meklēt programmās (tālākizglītība)]]></target>
Dainis Abols's avatar
Dainis Abols committed
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.contacts" approved="yes">
				<source><![CDATA[Contacts]]></source>
				<target><![CDATA[Kontakti]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.content" approved="yes">
				<source><![CDATA[Content]]></source>
				<target><![CDATA[Saturs]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.events" approved="yes">
				<source><![CDATA[Event]]></source>
				<target><![CDATA[Notikums]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.news" approved="yes">
				<source><![CDATA[News]]></source>
				<target><![CDATA[Ziņa]]></target>
			</trans-unit>
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
			<trans-unit id="results.course" approved="yes">
				<source><![CDATA[Course]]></source>
				<target><![CDATA[Kurss]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.courseContinue" approved="yes">
				<source><![CDATA[Course (continue)]]></source>
				<target><![CDATA[Kurss (tālākizglītība)]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.programme" approved="yes">
				<source><![CDATA[Programme]]></source>
				<target><![CDATA[Programma]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="results.programmeContinue" approved="yes">
				<source><![CDATA[Programme (continue)]]></source>
				<target><![CDATA[Programma (tālākizglītība)]]></target>
Dainis Abols's avatar
Dainis Abols committed
103
			</trans-unit>
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129

			<!-- Filters -->
			<trans-unit id="filter.title">
				<source><![CDATA[Filters]]></source>
				<target><![CDATA[Filtri]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.type">
				<source><![CDATA[Types]]></source>
				<target><![CDATA[Tipi]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.tag">
				<source><![CDATA[Tags]]></source>
				<target><![CDATA[Tagi]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.category">
				<source><![CDATA[Categories]]></source>
				<target><![CDATA[Kategorijas]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.type.content">
				<source><![CDATA[Content]]></source>
				<target><![CDATA[Saturs]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.type.news">
				<source><![CDATA[News]]></source>
				<target><![CDATA[Ziņas]]></target>
			</trans-unit>
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
			<trans-unit id="facet.type.course">
				<source><![CDATA[Course]]></source>
				<target><![CDATA[Kurss]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.type.course_continue">
				<source><![CDATA[Course (continue)]]></source>
				<target><![CDATA[Kurss (tālākizglītība)]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="facet.type.program">
				<source><![CDATA[Programme]]></source>
				<target><![CDATA[Programma]]></target>
141
			</trans-unit>
142
143
144
145
146
			<trans-unit id="facet.type.program_continue">
				<source><![CDATA[Programme (continue)]]></source>
				<target><![CDATA[Programma (tālākizglītība)]]></target>
			</trans-unit>

147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
			<trans-unit id="filter.selectedParams">
				<source><![CDATA[Active filters]]></source>
				<target><![CDATA[Aktīvie filtri]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="filter.clearFilter">
				<source><![CDATA[Clear results and filter]]></source>
				<target><![CDATA[Notīrīt filtrus un meklētāju]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="filter.select">
				<source><![CDATA[Select]]></source>
				<target><![CDATA[Izvēlēties]]></target>
			</trans-unit>

			<trans-unit id="filter.orderBy">
				<source><![CDATA[Order By]]></source>
				<target><![CDATA[Kārtot pēc]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="filter.relevance">
				<source><![CDATA[Relevance]]></source>
				<target><![CDATA[Atbilstības]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="filter.newest">
				<source><![CDATA[Newest]]></source>
				<target><![CDATA[Jaunākā]]></target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="filter.olest">
				<source><![CDATA[Oldets]]></source>
				<target><![CDATA[Vecākā]]></target>
			</trans-unit>

			<trans-unit id="dateTimeFormat">
				<source><![CDATA[d.m.Y H:i]]></source>
				<target><![CDATA[d.m.Y. H.i]]></target>
			</trans-unit>
Dainis Abols's avatar
Dainis Abols committed
181
182
		</body>
	</file>
183
</xliff>